Index: src/bug-buddy.glade
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/bug-buddy/src/bug-buddy.glade,v
retrieving revision 1.65
diff -u -r1.65 bug-buddy.glade
--- src/bug-buddy.glade	16 Dec 2002 22:43:30 -0000	1.65
+++ src/bug-buddy.glade	20 Dec 2002 17:53:27 -0000
@@ -2146,7 +2146,7 @@
 	      <property name="visible">True</property>
 	      <property name="label" translatable="yes">&lt;span weight=&quot;bold&quot; size=&quot;larger&quot;&gt;Bug Buddy update&lt;/span&gt;
 
-The bug information that is stored on your system is outdated. Choosing 'Update' will update it. Choosing 'Don't update' will force the bug reporting to use old data.'
+The bug information that is stored on your system is outdated. Choosing 'Refresh' will update it. Choosing 'Don't update' will force the bug reporting to use old data.'
 </property>
 	      <property name="use_underline">False</property>
 	      <property name="use_markup">True</property>